第(2/3)页

    正如余浩贤所说，长此以往下去，恐怕很多年青人未来真的只知国外偶像，却不关注国内的明星。这对任何国家而言，相信也是难以容忍的吧！

    在两人交谈之时，远在高丽的少女时代宿舍，看着宋美汐送来的字画，金太妍也很意外的道：“什么？余制作是你的表弟？”

    “是的！因为他不便亲自过来，所以才委托我，将这幅书画转交给你还有你的队员。”

    “啊！谢谢！真的谢谢！”

    “前辈客气了！如果没什么事，我就先告辞了。他还说，如果你们不懂画中两句话的意思，可以去网上查询一下。相信对你们，应该会有所帮助的。”

    等金太妍回宿舍，其它待在宿舍发呆的少女，也很好奇道：“欧尼，你手里拿的什么？”

    “余制作托人，送给我们的一幅书画。”

    “啊！余制作，他回高丽了吗？”

    “不知道！孩子们，都过来看看吧！这书画是汉字，我不认识。”

    “孝渊，你认识这些字吗？”

    被拉到书画前的金孝渊，多少有些懵的道：“有些字认识，连起来就不知道什么意思。”

    “啊西吧！不会上网查吗？”

    随着李顺圭说出这话，几个女孩瞬间脸红，开始忙着翻译书画上两句话的意思。等看到翻译出来的结果，一众少女还是有点懵的道：“这是什么意思？”

    依然是网瘾少女李顺圭，很快道：“有人回复了！这句话意思是说宝剑的锐利刀锋是从不断磨砺中得到的，梅花飘香来自它度过了寒冷的冬季。”

    “欧尼，这又是什么意思？什么宝剑？什么梅花？”

    听到林允蛾询问，被问住的李顺圭有些恼怒道：“呀！我怎么知道？你不知道，汉语最难学的吗？而且一个汉字，可以翻译出很多种意思。”

    反倒是少女中学习成绩最好的徐珠贤，小心举手道：“欧尼，我大概知道余制作的意思？”

    “啊哈！还是忙内厉害，赶紧说，是什么意思？”

    被众女盯着的徐珠贤小心翼翼道：“意思应该是说宝剑要想锋利，就要经过打磨。梅花要想飘香，就要经历寒冬。他是想告诉我们要经过磨炼，才能有所成就吧！”
    第(2/3)页